Technical Communication & UX Design

Hi, I'm
Ayan Bundiid

I design experiences that bridge cultures, clear communication gaps, and make the complex feel human.

Ayan's study space with autumn foliage
Additional Work

More Projects

Clear Access medical billing training module
Learning Experience Design Coming Soon

Medical Billing Communication Training

Bilingual eLearning module using ADDIE framework to train healthcare staff on culturally responsive medical billing communication.

Blood sugar control app wireframe for Somali community
Technical Writing Coming Soon

Culturally Responsive Health App

Multilingual health app wireframes for Somali community glucose management with accessible, culturally familiar interface.

Solanova medication instructions for use document
Technical Writing Coming Soon

FDA-Compliant Medication Documentation

Patient Information Leaflet and Instructions for Use following FDA guidelines, plain language principles, and WCAG accessibility standards.

Hopkins enrollment accessibility redesign
Editing & Accessibility In Progress

Hopkins Enrollment Accessibility Redesign

Redesigning Hopkins Public Schools enrollment webpage to meet WCAG 2.1 AA standards with semantic HTML, plain language, and audio guide.

Ayan coordinating a Somali cultural performance with students Painting supplies and canvas
About

Cultural bridge-builder, educator, designer

I'm a senior Technical Communications major with an emphasis on UX Design at Metropolitan State University, and an educator at a public school district. My love for communication, design, and art has shaped my path from the start.

As a Cultural Liaison, I work to bridge cultural and academic gaps in education through communication and advocacy. At Metro State, I've taken that further — researching, designing, and challenging systems to build bridges to better experiences on a broader scale.

My goal is to combine clear communication and thoughtful design to make interactions more inclusive, accessible, and human.

Painting Painting
Running Running
Reading Reading
Travel Travel
Chicago cityscape UX paper prototyping sketches Community gathering Reading Students displaying their artwork Hawaii scenery Learning Web Design book Students at educational film screening